Blog

Aug 21, 2023

Réduire la pollution de l'eau par les centrales électriques

4 avril 2023 L'une de mes questions préférées à poser est : quel est votre corps préféré ?

4 avril 2023

Une de mes questions préférées à poser est : Quel est votre plan d'eau préféré ? La réponse à cette question relie les gens aux plans d'eau qui nous inspirent. Le mien, c'est l'océan Pacifique.

J'ai passé des heures interminables avec mes enfants à explorer la côte du Pacifique. Cette connexion est la raison pour laquelle je fais ce que je fais pour protéger l'eau pour les générations futures.

À ton tour. Quel est votre plan d'eau préféré ? Est-ce un lac où vous avez appris à nager ? Un ruisseau où tu retournais des rochers pour trouver des bestioles quand tu étais gamin ? Une rivière où vous allez pêcher ? Maintenant, imaginez si ce plan d'eau était menacé par une pollution qui pourrait être évitée en utilisant des technologies disponibles et abordables aujourd'hui. C'est là qu'interviennent l'EPA et le Clean Water Act.

Les centrales électriques à vapeur utilisent la chaleur pour créer de la vapeur qui fait tourner une turbine et produit de l'électricité. Le charbon est un combustible qui peut être utilisé pour créer de la chaleur, d'autres comprennent le gaz naturel, le pétrole et le combustible nucléaire. Les centrales électriques à vapeur consomment beaucoup d'eau. En 2015, ces installations ont prélevé 133 milliards de gallons d'eau par jour, principalement de nos rivières, lacs et estuaires. Les centrales électriques au charbon utilisent de l'eau pour le refroidissement, la production de vapeur et pour des processus industriels tels que l'épuration des polluants atmosphériques et le transport des cendres de charbon. Les eaux usées des procédés industriels qui sont rejetées dans l'environnement peuvent contenir des métaux toxiques et d'autres polluants qui contaminent nos sources d'eau vitales. Non seulement cela menace les poissons et la faune, mais cela peut également contribuer à de graves risques pour la santé des personnes, comme le cancer chez les adultes et la baisse du QI chez les enfants. Certains de ces polluants, une fois rejetés dans l'environnement, peuvent y rester pendant des années.

À l'EPA, nous avons le privilège et la responsabilité de mettre en œuvre la Clean Water Act, qui a été adoptée par le Congrès il y a 50 ans avec une vision audacieuse que nos eaux soient pêchables et baignables. Sous cette autorité, nous suivons la science, y compris les innovations dans la technologie de contrôle de la pollution qui peuvent nous rapprocher de l'eau propre que le futur Congrès a réclamée.

L'EPA s'engage à suivre la science et nous sommes fiers de proposer les limites les plus strictes jamais imposées aux rejets d'eaux usées des centrales électriques au charbon, en utilisant des décisions fondées sur la science.

C'est pourquoi nous avons proposé de renforcer les normes de rejet des eaux usées qui s'appliquent aux centrales électriques au charbon. La proposition de l'EPA applique l'autorité de longue date de l'agence en vertu de la Clean Water Act pour établir des normes de rejet qui reflètent la capacité des technologies de traitement plus avancées à éliminer les polluants.

La Clean Water Act donne également à l'Environmental Protection Agency la possibilité de créer des options de conformité viables pour les centrales électriques au charbon qui ont déjà investi dans le contrôle de la pollution de l'eau ou qui pourraient arrêter de brûler du charbon dans les années à venir. Ces flexibilités sont également un élément clé de la proposition de l'EPA.

Cette action accélérera les progrès vers une production d'électricité moins polluante qui favorise l'eau potable, l'air pur, des terres saines et des communautés résilientes. Nous estimons que le règlement proposé réduirait les polluants rejetés par les eaux usées des centrales électriques au charbon d'environ 584 millions de livres par an.

Cette action fera la plus grande différence dans les communautés de justice environnementale qui vivent, apprennent, travaillent et s'amusent si souvent juste en aval des centrales électriques au charbon. Nous savons depuis des années que les communautés défavorisées sont touchées de manière disproportionnée par la pollution des centrales électriques, et il n'est pas surprenant que les protections de la qualité de l'eau de notre proposition aideraient à combler cet écart d'équité en matière d'eau.

L'EPA travaille constamment pour s'assurer que tout le monde dispose d'une eau propre et salubre tout en offrant une certitude réglementaire et en soutenant les opportunités économiques. Notre proposition est l'une des façons dont nous tenons cette promesse.

Nous nous engageons également à aller de l'avant avec transparence et collaboration. Au fur et à mesure que nous développons des règles relatives à notre secteur de l'électricité, nous nous engageons à avancer de manière transparente et ordonnée pour fournir à l'industrie, aux États, aux opérateurs de réseau et aux autres parties prenantes une certitude réglementaire et un horizon de planification clair et à long terme pour soutenir leur prise de décision.

Nous sollicitons actuellement les commentaires du public sur cette règle proposée et souhaitons avoir de vos nouvelles ! Vous pouvez soumettre vos commentaires par écrit (avant le 30 mai 2023) et/ou nous faire part de votre point de vue lors de l'une de nos audiences publiques les 20 et 25 avril 2023.

Cette règle proposée n'aurait pas été possible sans notre personnel professionnel de l'EPA. Je tiens à les remercier pour leur dévouement inlassable à la mission de l'agence. Ils contribuent à assurer un avenir meilleur, plus propre et plus sain pour tous.

Commentez la règle proposée ou inscrivez-vous pour une audience publique

Radhika RenardAdministrateur adjoint Bureau de l'Eau

Radhika Fox est administratrice adjointe du Bureau de l'eau de l'Agence américaine de protection de l'environnement. L'Office de l'eau veille à ce que l'eau potable soit sûre, que les eaux usées soient renvoyées en toute sécurité dans l'environnement et que les eaux de surface soient correctement gérées et protégées. Avant de rejoindre l'EPA, Radhika a été directrice générale de l'US Water Alliance, directrice des politiques et des affaires gouvernementales pour la San Francisco Public Utilities Commission et directrice de la politique fédérale chez PolicyLink. Radhika a utilisé ses plus de 20 ans d'expérience pour résoudre les problèmes d'eau les plus saillants auxquels le pays est confronté, notamment le changement climatique, l'abordabilité, l'équité, la gouvernance, la finance innovante et l'évolution du mouvement One Water. Radhika est titulaire d'un BA de l'Université de Columbia et d'une maîtrise en planification urbaine et régionale de l'Université de Californie à Berkeley, où elle était boursière de développement communautaire HUD.

Note de l'éditeur: Les opinions exprimées ici visent à expliquer la politique de l'EPA. Ils ne modifient en rien les droits ou obligations de quiconque. Vous pouvez partager cet article. Cependant, veuillez ne pas modifier le titre ou le contenu, ni retirer l'identité de l'EPA en tant qu'auteur. Si vous apportez des modifications substantielles, veuillez ne pas attribuer le titre ou le contenu modifié à l'EPA ou à l'auteur.

Le site Web officiel de l'EPA est www.epa.gov. Certains liens sur cette page peuvent rediriger les utilisateurs du site Web de l'EPA vers un contenu spécifique sur un site tiers non-EPA. Ce faisant, l'EPA vous dirige uniquement vers le contenu spécifique référencé au moment de la publication, et non vers tout autre contenu susceptible d'apparaître sur la même page Web ou ailleurs sur le site tiers, ou d'être ajouté à une date ultérieure.

L'EPA fournit ce lien à titre informatif uniquement. L'EPA ne peut attester de l'exactitude des informations non-EPA fournies par des sites tiers ou tout autre site lié. L'EPA n'approuve aucun site Web, entreprise, application Internet non gouvernemental ou toute politique ou information qui y est exprimée.